Wednesday, October 17, 2007

Singapore မွ Australia သို႔ (၃)



ယခု တစ္ေခါက္ Employment Letter ေရးသားနည္း ကို မွ်ေ၀ လိုက္ပါတယ္။ ေအာက္ပါေရးနည္းမွာ MODL ၀င္ႏိုင္ေစရန္ ပံ့ပိုးမႈေပးေသာ ေရးသားပံုနမူနာ ျဖစ္တယ္။ မူရင္းကို ကၽြန္ေတာ့္ Migration Agent ထံမွ ရခဲ့ပါသည္။ MODL ၀င္သြားလွ်င္ ေနရင္းထိုင္ရင္း 15 မွတ္ပိုရမယ္။

တကယ္တမ္း Employment Letter ကို Company Letter Head ျဖင့္ ထုတ္ခိုင္း လို႔ရႏိုင္လွ်င္အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ Letter Head ျဖင့္ထုတ္လို႔မရႏိုင္ခဲ့လွ်င္ ကုမဏၰီ လိပ္စာ ကို မိမိဘာသာရိုက္ထည့္ေပး လိုက္ရပါမယ္။ အဲဒီလို လိပ္စာမပါခဲ့လွ်င္လည္းရေတာ့ရပါေသးတယ္... စာရြက္ေပၚမွာ လိပ္စာနဲ႔ပါတ္သက္တာ ဘာမွ မပါလွ်င္ အနည္းဆံုး လက္မွတ္ထိုးေပးသူ ကုမဏၰီလူႀကီး၏ Business Card ေတာ့ ပါရပါမယ္။ ေနာင္တြင္ Australia Government မွ သင့္မွာ တကယ့္စစ္မွန္ေသာ Experience ရွိမရွိ သူတို႔နည္း သူတို႔ဟန္ျဖင့္ စံုစမ္းမွာမို႔လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။* Relevant Experience အနည္းဆံုး ၃ ႏွစ္ ရွိရပါမယ္။

ေအာက္ပါနမူနာပံုစံကိုၾကည့္ပါ။ ဒီလိုပံုစံေရးနည္း ကေတာ MODL မွ (2231-79) Computing Professional - specialising in C++/C#/C တြင္ေဘာင္၀င္ေစရန္ ေရးသားနည္း ျဖစ္ပါတယ္။

-------------------------------------------------------

Date: ????



TO WHOM IT MAY CONCERN




This letter is to certify that (applicant name) is a permanent full-time employee working in our organization as (Designation Title) since (start date) till present / (last day of service).

(applicant name)’s duties and responsibilities for the above-mentioned designation includes:

(ေအာက္ပါ list မွာ နမူနာျဖစ္ပါသည္။ မိမိတို႔ႏွင့္ သင့္ေတာ္သလို ျဖတ္ညွပ္ကပ္လုပ္ၿပီး ျပန္လည္ေရးသားရပါမည္။ ႏွစ္ခုေလာက္ သံုးခုေလာက္ပါလွ်င္ လံုေလာက္သည္။)
  • Plan, coordinate and liaise with users and the development team on system requirements gathering, documentation, technical evaluation
  • Develop detailed architecture and designs, then write the code [e.g. using C, C#, C++ for an embedded platform] (please specify) to implement it
  • Development of the application in .NET, C#, C++, XML, SQL Server (please specify)
  • Software development on Windows using MS Visual C++
  • Design, develop and document software components in Visual C++ in the Windows environment, using DirectX for 3D graphics development (please specify)
  • Design, development and upgrade of system and applications (e.g. real-time systems) in C & C++
  • Developing and maintaining application software and web based applications associated with C / C++ / C# programming
  • Involved in creation and performance of user acceptance tests for system implementation projects
  • To perform detailed software and application designing, programming and documentation for business group users
  • Conduct software development for Production and Hardware Reliability Test
  • Problem solving (debugging code)
  • Conduct testing – Unit and system level tests
  • testing complex web services, internet-based services and related applications
  • Perform migration of existing software systems in C++ into ? (please specify) platform (e.g. Microsoft.Net platform)
  • Perform software releases to clients and dispatch the software
  • Product documentation e.g. user manuals, installation manuals, reference manuals, online help

If you need further information, you can contact the undersigned at Tel: ???? or via email: ????.

Thank you.



Yours sincerely,


Full Name (Mr./Miss/Mrs.)
Position held (eg. Manager/Director etc.)

(Company Name)
(Company Full Address)

-------------------------------------------------------

3 comments:

war war said...
This comment has been removed by the author.
susan said...

Hi,

I would like to know that,this employment letter can refer to Appointment letter which we got from our employment when we sarted to join this job.

Coz I'm working in S'pore about 3yrs 6mths.

Really thank your for your info!
Su.

Phyo Wai Kyaw said...

Please read "Recent work experience requirement" : http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-migration/175/eligibility-work-experience-study.htm